Translate website
Disclaimer
Nederlands: U vraagt Google Translate Services om onze teksten te vertalen. Daardoor kunnen er fouten in de teksten zitten. Automatische vertalingen zijn niet perfect, ons ziekenhuis is niet verantwoordelijk voor mogelijke vertaalfouten. Heeft u vragen over uw gezondheid? Neem dan altijd contact op met uw arts.
Meer weten? Lees de toelichting vertaalbeleid
English: You ask Google Translate Services to actively translate our texts. Therefore they may contain errors. Automatic translations are not perfect. Diakonessenhuis is not responsible for possible translation errors. Do you have questions about your health? Then always contact your doctor.
Want to know more? Read the explanation of translation policy
Rosacea
Rosacea is een blijvende huidaandoening in het gezicht. Deze aandoening komt veel voor.
Wat is rosacea?
Rosacea betekent letterlijk 'rood als een roos'. Het meest opvallende kenmerk van rosacea is een rode kleur op uw wangen en neus.
Wat zijn kenmerken van rosacea?
De vier belangrijkste kenmerken zijn roodheid, kleine uitgezette bloedvaatjes (couperose), bultjes en puistjes. Rosacea kan lijken op acne. Rosacea komt vooral voor bij vrouwen vanaf middelbare leeftijd. Bij mannen komt rosacea minder vaak voor.
Rosacea is een hardnekkige aandoening. Symptomen komen vaak terug. Meestal zijn de symptomen van rosacea goed te behandelen. Meestal is rosacea geen bedreiging voor uw gezondheid. De meeste mensen zoeken hulp omdat ze de symptomen niet mooi vinden.
Wat is de oorzaak van rosacea?
De oorzaak van rosacea is onbekend. Wel is bekend dat warmte, zonlicht, cosmetica, huidverzorgingsproducten en sommige geneesmiddelen rosacea erger kunnen maken. Alcohol en sterk gekruid voedsel kunnen de roodheid erger maken.